Snowden agradece premio, “a nombre de quienes arriesgan sus vidas para resistir la vigilancia masiva”
25 de septiembre de 2014. Edward Snowden agradeció el premio Right Livelihood, “a nombre de tantos en el mundo que han arriesgado sus vidas y su libertad para resistir a la ilegal y desproporcionada vigilancia masiva”.
Publicado el: 25 de septiembre de 2014
Imagen del video en el cual Edward Snowden agradece el Premio Right Livelihood.
De la Redacción
25 de septiembre de 2014. Edward Snowden agradeció el premio Right Livelihood, “a nombre de tantos en el mundo que han arriesgado sus vidas y su libertad para resistir a la ilegal y desproporcionada vigilancia masiva”.
El ex contratista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) respondió en un video al otorgamiento del premio honorario, conocido como el “Premio Nobel Alternativo”. Dijo que “es una reivindicación, no sólo de mí, sino de todos los que me antecedieron en promover la conciencia” acerca del “sistema global de vigilancia masiva que nos monitorea a todos en secreto”.
“Cualquier contribución que haya hecho fue resultado de los esfuerzos de tanta gente que trabaja en periodismo, en activismo, en comunidades de derechos humanos, en comunidades de libertades civiles, en comunidades técnicas, que reconocieron mucho antes que yo lo que se venía y por qué era importante frenarlo”, dijo Snowden.
Cuando decidió filtrar la información sobre el programa de espionaje masivo de la NSA, el estadunidense, refugiado en Rusia, pensó que los ataques lo aislarían. “Pero estoy rodeado de más gente que nunca. Gente de países de todo el mundo, que habla en muchos idiomas distintos, pero reconocen que el sentido de resistirse a las violaciones de nuestras libertades, que hoy vemos, no es que tengamos algo que esconder, sino que tenemos algo que proteger, nuestros derechos, porque la lista de libertades que cualquier sociedad disfruta, siempre es igual a aquellos que estamos dispuestos a defender”.
Ver video en la portada de Wikileaks en La Jornada.
El ex contratista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) respondió en un video al otorgamiento del premio honorario, conocido como el “Premio Nobel Alternativo”. Dijo que “es una reivindicación, no sólo de mí, sino de todos los que me antecedieron en promover la conciencia” acerca del “sistema global de vigilancia masiva que nos monitorea a todos en secreto”.
“Cualquier contribución que haya hecho fue resultado de los esfuerzos de tanta gente que trabaja en periodismo, en activismo, en comunidades de derechos humanos, en comunidades de libertades civiles, en comunidades técnicas, que reconocieron mucho antes que yo lo que se venía y por qué era importante frenarlo”, dijo Snowden.
Cuando decidió filtrar la información sobre el programa de espionaje masivo de la NSA, el estadunidense, refugiado en Rusia, pensó que los ataques lo aislarían. “Pero estoy rodeado de más gente que nunca. Gente de países de todo el mundo, que habla en muchos idiomas distintos, pero reconocen que el sentido de resistirse a las violaciones de nuestras libertades, que hoy vemos, no es que tengamos algo que esconder, sino que tenemos algo que proteger, nuestros derechos, porque la lista de libertades que cualquier sociedad disfruta, siempre es igual a aquellos que estamos dispuestos a defender”.
Ver video en la portada de Wikileaks en La Jornada.
- See more at: http://wikileaks.jornada.com.mx/notas/edward-snowden-agradece-el-premio-right-livelihood-201ca-nombre-de-quienes-arriesgan-sus-vidas-para-resistir-la-vigilancia-masiva201d#sthash.CuRrh2g8.dpuf
No hay comentarios:
Publicar un comentario