"Quiero darles las gracias de todo corazón": el discurso de Putin para recibir el año 2018
Tal
y como dicta la tradición no escrita, cada fin de año, los mandatarios
rusos —y los de otros países— envían un mensaje de felicitación a todos
sus conciudadanos. Sus palabras son transmitidas por la mayoría de
canales de televisión justo antes de las campanadas que anuncian la
llegada del año nuevo. Este 2018 no ha sido una excepción.
Gracias
a las diferencias horarias, los rusos celebran el Año Nuevo 11
veces —de acuerdo con la cantidad de husos de su extenso país—. El Año
Nuevo se abre camino así en Kamchatka y termina su periplo en
Kaliningrado, el punto más occidental de Rusia.
©
Sputnik.
El presidente Vladímir Putin felicita a los ciudadanos de Rusia por la llegada del nuevo año 2018.
¡Queridos amigos!
El año 2018 está a punto de empezar. Es una fiesta que aunque
llegue cada año siempre la percibimos como algo nuevo, querido, deseado.
Creemos que todo lo que deseemos en estos minutos, todas nuestras
esperanzas, serán cumplidas.
El Año Nuevo para nosotros es, sobre todo, una fiesta familiar.
La celebramos como en la niñez: con regalos y sorpresas, con una
cordialidad especial, con la esperanza de vivir valiosas
transformaciones. Y todo esto seguro que llegará a nuestras vidas si
cada uno de nosotros recuerda a sus padres, los cuida, aprecia cada
minuto que comparten juntos; si entendemos mejor a nuestros hijos, sus
sueños y aspiraciones; si apoyamos a las personas cercanas, las que
necesitan de nuestro afecto y sincera generosidad.
La capacidad de ayudar, ser sensible y entregar bondad llena la
vida de un verdadero sentido humanista. Dondequiera que nos encontremos,
en la mesa con la familia, en una compañía divertida o en las calles
festejando, a todos nos une el gozoso estado de ánimo del Año Nuevo. Las
nuevas tecnologías nos sirven para compartir nuestros sentimientos con
personas queridas, que pueden estar a cientos o incluso miles de
kilómetros de distancia.
Como siempre, mis felicitaciones especiales para todos los que en
estos momentos están trabajando, cumpliendo con su deber militar y
profesional, de guardia en los hospitales, pilotando aviones y trenes…
Estamos juntos en esta bella noche de Año Nuevo. Estamos juntos en
nuestro día a día. La unidad, la amistad y el amor desinteresado por
Rusia multiplican nuestras fuerzas a la hora de dar pasos dignos y
alcanzar grandes logros.
Quiero darles las gracias de todo corazón por su fe en sí mismos y
en nuestro país, por su esfuerzo y los resultados obtenidos. Dejemos
que la confianza y la mutua comprensión nos acompañen siempre.
¡Queridos amigos!
Para la llegada del año 2018 quedan escasos segundos. Es el
momento de decirnos las palabras más valiosas, perdonarnos los errores,
los rencores, abrazarnos, confesarnos nuestro amor, llenarnos de
cuidados y atención.
©
Sputnik/ Mijail Kleméntiev
En este nuevo año deseo que pasen cosas positivas en la vida de
cada persona, de cada familia, que todos gocen de buena salud, que
nazcan bebés y que nos traigan felicidad.
Sinceramente les deseo a todos ustedes éxitos y prosperidad. ¡Paz
y bienestar para nuestra gran Rusia, nuestro único y amado país!
¡Sean felices! ¡Felices fiestas! ¡Feliz año nuevo 2018!
