martes, 13 de diciembre de 2016

Irán desarrolla motores nucleares para uso marítimo en respuesta a 'violaciones' por parte de EEUU 
Iranian President Hassan Rouhani speaks after returning from the annual United Nations General Assembly, in Tehran September 29, 2015.
© REUTERS/ Raheb Homavandi

INDUSTRIA MILITAR 21:26 13.12.2016(actualizada a las 21:28 13.12.2016) URL corto1924130 El presidente iraní ordenó a la agencia nuclear nacional que comience a desarrollar capacidad de propulsión nuclear para el transporte marítimo. Hasán Rouhaní dijo que la decisión es una respuesta a la "violación" de Estados Unidos del acuerdo nuclear con Irán. La orden de Rouhaní a Ali Akbar Salehi, jefe de la Organización de Energía Atómica de Irán, reza que la agencia debe preparar un proyecto para el desarrollo de reactores para el uso marítimo y la producción de combustible para este propósito en el transcurso de tres meses. Según el presidente iraní, la orden fue la respuesta de su país a la prolongación de la Ley de Sanciones contra Irán, que fue aprobada por los legisladores de EE.UU. 
Teherán, capital de Irán
© FOTOLIA/ BORNA_MIR Irán ensaya un nuevo misil interceptor durante ejercicios militares La propulsión nuclear utiliza un reactor de energía para generar electricidad en un buque. Estos sistemas son más conocidos por su uso en los submarinos nucleares estratégicos, ya que les permiten permanecer sumergidos durante semanas evitando la detección. La propulsión nuclear también se utiliza en buques tales como portaviones o rompehielos. La decisión de Teherán de desarrollar propulsores nucleares navales no infringe el acuerdo sobre el programa nuclear, dijo a RIA Novosti una fuente del Ministerio de Exteriores ruso. "Evaluamos estas intenciones solo desde el punto de vista del cumplimiento por parte de Teherán del Plan de Acción Integral Conjunto sobre la solución de la situación en torno al programa nuclear de Irán; pues la creación de los propulsores nucleares no contradice este plan", dijo.


¿Qué prueba el arsenal hallado en Alepo? 
Balas de los terroristas, encontradas en Alepo (archivo)
© REUTERS/ Ammar Abdullah

ORIENTE MEDIO 15:48 13.12.2016(actualizada a las 19:33 13.12.2016) URL corto38049512 MOSCÚ (Sputnik) — El depósito de municiones y cohetes de fabricación búlgara descubierto en Alepo es una nueva prueba de que los extremistas reciben armas europeas vía terceros países, dijo a RIA Novosti el redactor jefe de la revista Arsenal Otéchestva (Arsenal de la Patria), Víktor Murajovski. El canal de televisión Nova TV mostró un vídeo donde los periodistas hallan en Alepo del este un arsenal de armas de fabricación búlgara con cohetes Grad de 122 milímetros, municiones de un calibre de 73 milímetros para piezas de artillería y proyectiles de 40 milímetros para lanzagranadas antitanque. 
Militar sirio emplaza la bandera nacional de Siria durante los combates en Alepo oriental
© AP PHOTO/ HASSAN AMMAR El Ejército sirio libera completamente la ciudad de Alepo Como suministrador de estas municiones figura la compañía Arcus de la ciudad búlgara de Lyaskovets, según sus etiquetas la carga fue preparada para la exportación en julio de 2015 y abandonó el país en octubre del año pasado. "Me extraña que los periodistas hayan empezado a ver claro solo después de la toma de Alepo, porque no es la primera vez, ni mucho menos que se hallan armas de procedencia europea en arsenales de extremistas", expresó. Como destinatarios de tal mercancía se indican Arabia Saudí o Catar, y de allí las armas se reenvían a grupos armados ilegales, explicó. También recordó que los cohetes antitanque TOW-2 arrebatados anteriormente a la llamada "oposición siria" llevaban la marca de la infantería de marina de EEUU. "No es ningún secreto que Catar los adquiría legalmente en EEUU", dijo el periodista. Según Murajovski, el vídeo proyectado por la televisión búlgara difícilmente no complicará el suministro de armas europeas a extremistas. "Sofía seguirá vendiendo armas a los Estados mencionados", supuso. Lea también: EEUU está protegiendo a Al Nusra para derrocar a Asad El centro ruso para la reconciliación en Siria informó este martes que Damasco controla un 98% del territorio de Alepo y que el área total de la ciudad donde permanecen los radicales no supera los tres kilómetros cuadrados.

Precisas e implacables: así actúan las Fuerzas Especiales rusas en Siria (vídeo) 
Así actúan las Fuerzas Especiales rusas en Siria
© YouTube/ Screenshot / Rossiya 

24 DEFENSA 15:52 13.12.2016URL corto42502161 El canal de televisión estatal ruso Rossiya 1 ha emitido imágenes exclusivas de las operaciones de combate de las Fuerzas Especiales de Rusia en Siria. Los detalles acerca de las operaciones de la fuerza de élite rusa han sido desvelados al medio por un comandante de los batallones, cuya identidad no ha sido hecha pública por razones de seguridad. Aviso: el siguiente vídeo contiene imágenes que pueden herir su sensibilidad.

Soldados de las Fuerzas especiales chechenas (archivo)
 © AP PHOTO/ MUSA SADULAYEV Las Fuerzas Especiales Chechenas defenderán la base aérea de Hmeymim Según el alto mando, las Fuerzas Especiales han sido las responsables de eliminar a los líderes más destacados de los radicales, así como a varios grupos de terroristas suicidas listos para atacar los puestos de control de las tropas del Gobierno sirio. Los militares rusos también han logrado neutralizar algunas camionetas que portaban ametralladoras pesadas y lanzacohetes. Las grabaciones de las cámaras de vigilancia y termográficas han mostrado, además, el uso en combate de robots-orugas y de misiles guiados antitanque.


Defensa rusa critica inacción de Occidente ante llamados a ayudar a Alepo 
La ciudad siria de Alepo
© REUTERS/ Omar Sanadiki

ORIENTE MEDIO 17:03 13.12.2016(actualizada a las 18:07 13.12.2016) URL corto4834151 MOSCÚ (Sputnik) — Los llamados de Rusia a Occidente sobre envíos humanitarios a los civiles de Alepo quedaron sin respuesta, declaró el portavoz del Ministerio de Defensa, general mayor Ígor Konashénkov. "Todos nuestros llamados a nuestros colegas de Occidente y organizaciones internacionales, para que envíen ayuda humanitaria prometida a los civiles liberados de enclave terrorista en Alepo, quedaron sin respuesta", dijo. 
Victoria sobre el terrorismo: la población se regocija por avances del Ejército de Siria
© SPUTNIK. Victoria sobre el terrorismo: la población se regocija por avances del Ejército de Siria Konashénkov enfatizó que en vez de ayudar a los sirios hubo "silencio o excusas" sobre que la seguridad no estaba garantizada. En Alepo oriental no hubo representantes de la oposición ni de las oenegés humanitarias, recalcó. Según la población local –continuó– lo único que se observó fue hambre y represalias de los terroristas por cualquier intento de abandonar las zonas controladas por los radicales. Además el ministro desmintió la información sobre 250.000 civiles que permanecen bloqueados en Alepo. "Todos los gritos teatrales en defensa de los 250.000 civiles sitiados en Alepo (…) no son nada más que palabrería rusófoba", dijo Konashénkov. Calificó de "exitosa y en todos los sentidos humana respecto a los civiles" la operación de las tropas sirias para liberar la parte oriental de Alepo. 
Militar sirio emplaza la bandera nacional de Siria durante los combates en Alepo oriental
© AP PHOTO/ HASSAN AMMAR El Ejército sirio libera completamente la ciudad de Alepo Konashénkov subrayó que los terroristas retuvieron más de 100.000 personas como escudo humano. "Todos ellos abandonaron lo antes posible este enclave (terrorista) y entraron en las zonas controladas por el Gobierno sirio en búsqueda de seguridad, una ayuda real y comida", agregó. El Ejército de Siria reanudó a mediados de septiembre pasado su ofensiva contra los grupos armados en Alepo y ya estableció el control sobre más del 98 por ciento de la ciudad. Desde que empezó la operación, fueron evacuados de la parte oriental de Alepo unos 110.000 civiles, incluyendo más de 44.000 niños, informaron este martes los observadores militares rusos.


Una periodista independiente desmantela las mentiras sobre Siria de los medios occidentales (vídeo) 
District of Bustan al-Qasr in Aleppo

© AFP 2016/ Karam Al-Masri 

ORIENTE MEDIO 14:14 13.12.2016(actualizada a las 18:23 13.12.2016) URL corto43709402 La periodista independiente canadiense Eva Bartlett ofreció su visión acerca del conflicto en Siria y desmontó uno por uno los mitos que propagan los medios occidentales mediante la manipulación informativa. El 9 de diciembre, la activista por los derechos humanos participó en una conferencia de prensa organizada por la misión de Siria ante la ONU. Durante el evento, Bartlett indicó que la prensa occidental presenta la situación en Siria de manera muy sesgada. Tras esta afirmación, un periodista del periódico noruego Aftenposten le preguntó a la canadiense cuál sería el objetivo para los medios occidentales y organismos internacionales de difundir falsas historias.


Must watch video of Eva Bartlett @EvaKBartlett at UN Syrian mission press conf. schooling Norwegian journalist on why MSM lies about 

 "¿Cuál es nuestra agenda? ¿Por qué mentiríamos y por qué mentirían las organizaciones internaciones? ¿Cómo podría justificar que todos fuéramos mentirosos?", preguntó. 
Miembros de Cascos Blancos con menores en manos
© REUTERS/ Cascos Blancos: ¿rescatistas o cómplices de Occidente? Bartlett, por su parte, señaló que, a pesar de que "hay periodistas honestos entre los medios de comunicación", en el este de Alepo "no opera ninguna organización internacional". Según ella, todos los organismos en Siria "confían en el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (OSDH), que tiene su base de operaciones en Coventry, en Reino Unido, y que está compuesto por una sola persona". Además, cuenta con la información y el apoyo proporcionados por los llamados Cascos Blancos —organización de voluntarios también conocida como Defensa Civil Siria (SCD, por sus siglas en inglés)—, "fundada en 2013 por un exmilitar británico y financiada con unos 100 millones de dólares por EEUU, Reino Unido, Europa y otros países". 


Ver imagen en TwitterVer imagen en Twitter
Who Are Syria's White Helmets? "First Responders" for the US and NATO's Al Nusra/Al Qaeda Forces? - http://bit.ly/2dl7LhH 

Además, Bartlett afirmó que, aunque los Cascos Blancos pretenden ayudar a los civiles en el este de Alepo, "nadie allí ha oído hablar de ellos". "Los Cascos Blancos dicen ser neutrales y, sin embargo, portan armas y se los puede ver de pie cerca de los cadáveres de los soldados sirios", apuntó la activista, que destacó que las actividades tanto de la OSDH como de otras organizaciones en Alepo no son "creíbles". Respondiendo a la pregunta del periodista noruego sobre la agenda de los medios occidentales en Siria, Bartlett comentó que "es la agenda del cambio de Gobierno". "¿Cómo pueden The New York Times o Democracy Now seguir afirmando que se trata de una guerra civil? ¿Cómo pueden decir que las protestas no fueron violentas hasta 2012? Es una mentira absoluta. ¿Cómo pueden manifestar que el Gobierno sirio ataca a los civiles cuando cada persona que sale de estas zonas ocupadas por los terroristas señala lo contrario?", continúo Bartlett. 
El hospital Al Quds de Alepo
© AFP 2016/ "El ataque ruso contra el hospital en Alepo el 27 de abril es una nueva falsificación" 

[15/7/2011] Homs, Syria: Police getting shot at "peacefully", 1 officer ...: http://youtu.be/aiMwqm2H8TU  via @YouTube

Asimismo, la periodista comentó que en caso de que los medios occidentales hubieran dicho la verdad desde el principio del conflicto en Siria, "no estaríamos aquí ahora, no habríamos atestiguado tantas muertes". También añadió que "los medios rusos muestran exactamente lo que dicen tanto los medios sirios como los periodistas independientes en el país". Entre otros fallos de la prensa occidental, Bartlett destacó la manipulación de los medios que "fabrican historias". Mencionó que, según todos estos medios, el pasado abril, el hospital Al Quds de Alepo había sido alcanzado por un ataque aéreo de las tropas gubernamentales o las Fuerzas Aéreas de Rusia. "En realidad, los rusos mostraron unas imágenes de satélite según las cuales el hospital estaba en la misma forma que en octubre de 2015. No había diferencias, simplemente no había sido atacado", concluyó. 

lunes, 12 de diciembre de 2016

Guerra por el agua en Valle de Guadalupe
En Ensenada, 18 vitivinicultores tienen más de 50% del líquido; comunidades sufren despojos
Luis Hernández Navarro
Enviado
Periódico La Jornada
Lunes 12 de diciembre de 2016, 
Ejido El Porvenir, Ensenada, BC.

Hay una guerra en Valle de Guadalupe. Es la guerra por el agua. Oculta tras el boom del glamoroso Napa Valley mexicano, grandes vitivinicultores y ejidatarios disputan, cada vez con más encono, el acceso al líquido vital.

La mesa está dispareja. No más de 18 productores de vino disponen de más de 50 por ciento de los recursos hídricos de la región, mientras las comunidades carecen de agua hasta para beber. Sedientos de justicia, desesperados, los campesinos que han labrado esas tierras por tres generaciones, y unos mil indígenas kuimai, que habitan este territorio desde hace al menos 4 mil años, amenazan con tomar otras medidas.

Aquí en El Porvenir –dice Marco Antonio Orozco, asesor de la Unión de Ejidos de la Zona Norte de Ensenada– no hay una sola gota de agua en las casas. Y los pobladores tienen meses batallando con el problema. Eso, a pesar de que en la ley de aguas nacionales hay una prelación de quienes tienen derecho al líquido, y los primeros son los asentamientos humanos. La primera que tiene derecho es la comunidad y es la que no tiene agua.

La cosa se está poniendo cada vez más grave, asegura Rafael Romo, presidente de la unión ejidal. ‘‘Aquí la gente se está agitando ya mucho. Cada vez me cuesta más trabajo estarlos calmando. Ayer me agarraron a mí y me comenzaron a reclamar furiosos. Tuve que decirles: yo no soy el del problema, yo soy el comisariado ejidal. No soy de la Cespe (Comisión Estatal de Servicios Públicos de Ensenada)”.

Indignado por el avance empresarial sobre sus tierras y el agua, Romo, cuya esposa tiene un pequeño local de degustación de vinos artesanales en los que vende las mermeladas gourmet que ella produce, denuncia: A los que les hacen caso son puros extranjeros, quienes vienen con una palancas yo no sé de dónde. Hay italianos, franceses, españoles, hay de todo. A ellos les hacen más caso que a uno. Uno es nativo de aquí, y el gobierno les entrega los millones de pesos a ellos. La cosa se está poniendo muy desbalanceada hacia un sólo lugar. De un lado está un interés político, del otro el hambre y la necesidad de agua del pueblo.

Graziano Sandoval Gastelum, presidente el ejido Zaragoza, presente en la charla colectiva en la casa ejidal, que lo mismo sirve de recinto para realizar asambleas que de funeraria para velar difuntos, tercia con firmeza: Nosotros estamos primero que ellos. Tenemos toda la vida viviendo aquí. Ellos van llegando. Se quieren adueñar del valle. No nos vamos a dejar. Vamos a pelear. Si hace falta vamos a defender esto hasta con nuestras vidas.

El Napa Valley mexicano

Rodeado de montañas, con el cielo pintado de mil y un azules, sembrado de vid y olivos, el Valle de Guadalupe parece un cuadro vivo de un pintor impresionista. Está ubicado a 30 kilómetros de la ciudad de Ensenada; la brisa marina que arrulla sus huertos se mezcla con aromas de tierra, lavanda y romero. En sus tierras y valles aledaños se produce alrededor de 50 mil cajas de vino, 90 por ciento por ciento de la producción nacional.

La siembra de vid, pera, albaricoque y olivos, y la producción de vino, llegaron a la región de la mano de los dominicos. En 1834, los frailes fundaron la Misión de Nuestra Señora de Guadalupe Norte y emprendieron la evangelización de los indígenas que poblaban el territorio. No duró mucho su presencia allí. En 1840 los pobladores originarios se sublevaron y destruyeron la misión.

Años después, en 1905, cerca del final del porfiriato, unas 104 familias de migrantes rusos que profesaban el culto molokano, perseguidas por el zarismo, compraron tierras en el valle. En 1924 se les sumó un grupo de soldados exiliados de la revolución bolchevique. Dedicados a la agricultura, los molokanos elaboraron vino artesanal para vendérselo a bodegas locales. En 1957, la presión generada por la construcción de una carretera y el reparto agrario los llevaron a deshacerse de sus terrenos.

La última colonización de estas tierras comenzó con el reciente boom del vino nacional y el proyecto de convertir el valle en una especie de Napa Valley mexicano. No arrancaba de cero. En 1888 se había establecido en Ensenada la primera comercializadora de vinos, y en 1928 un inmigrante italiano, Angelo Cetto Carli, había fundado en Tijuana exitosas bodegas. En la década de los sesenta y setenta su hijo dio gran impulso a la vitivinicultura comercial en el valle y sus alrededores.

El surgimiento reciente de decenas de nuevas bodegas en la región, la expansión de algunas casas comerciales establecidas con anterioridad y la compra de ranchos por funcionarios gubernamentales han provocado crecientes conflictos sociales. Los campesinos lo viven como una invasión silenciosa. La disputa por la tierra, el agua y los apoyos gubernamentales entre los grandes vitivinicultores y los campesinos e indígenas se ha intensificado.

“Los propietarios –explica Francisco Ojeda, asesor técnico de la unión y representante de San José de la Zorra– llegaron pidiendo permiso para asentarse y luego, como los sapos, se fueron ensanchando y sacándonos de nuestros territorios.

“Nos quieren hacer como los conquistadores a nuestros antepasados –arguye Rafael Romo–. Pretenden darnos espejitos por nuestras tierras.”

Muchos de los expulsados son indígenas kumiai. Ahora laboran para las grandes empresas productoras de vino como jornaleros y vaqueros. Varias comunidades originarias han denunciado el despojo de sus tierras y el apoyo de policías y militares a grandes propietarios. En septiembre de 2012, los kumiai informaron haber sufrido secuestros, robos, golpes y toda clase de abusos de autoridad por elementos del Ejército (https://goo.gl/eg3v3Z).

Pero la principal contradicción social hoy en ese territorio es por el acceso al agua. El bien escasea. Según el Comité de Aguas Subterráneas (Cotas) del Acuífero del Valle de Guadalupe AC, hay una sobreconcesión de los pozos, inadecuada aplicación de la normativa e insuficiente infraestructura.

Del agua subterránea concesionada anualmente en esa región, 82.36 por ciento se destina a la actividad agrícola, 17 por ciento es utilizada por la Comisión Estatal de Servicios Públicos de Ensenada y 0.53 por ciento se canaliza a otros usos.

La indignación

Los vinos del valle demandan mucha agua. Se elaboran con uvas que crecen no en terrenos de temporal, sino de riego, sobre la práctica de una agricultura del desierto. Pero, a pesar de ello, los grandes productores quieren crecer.

Los vitivinicultores –advierte Rafael Romo– quieren extender sus grandes ranchos con vid. Cada planta gasta 20 litros diarios para producir. Cada hectárea tiene alrededor de 6 mil. Ellos tienen decenas de hectáreas. Acaparan más de la mitad del agua. Y aquí el pueblo no tiene. Mucha gente tiene que comprar una pipa en 600 pesos. Un ejidatario sin agua, pues haga de cuenta que no es ejidatario.

La situación es dramática. Con paciencia explica: En mi rancho, hace cuatro años el agua estaba a 12 pies de profundidad; ahora se encuentra a 56, y se acaba. Antes el pozo podía trabajar 24 horas y yo cultivar cualquier cosa. Ahora ya no porque el líquido no alcanza.

La zona está afectada no sólo por la sobrexplotación de los mantos freáticos o porque no llueve, sino porque saquean la arena. “Se han robado –denuncia Graziano Sandoval– toda la de Tecate, Ensenada, Rosarito. La arena es un filtro y protege los mantos freáticos. Dos o tres empresas han depredado los arroyos. Se han llevado millones de toneladas para venderla al extranjero. Aunque la ley establece que sólo se puede extraer un metro lineal, ahora hay lugares que llevan hasta 10 de profundidad. El agua ya no se filtra, corre”.

Por si fuera poco. Los campesinos de Valle de Guadalupe sufren los efectos de un programa de desarrollo urbano y turístico para la zona, que –según ellos– los condena a la extinción.

“Con ese programa –ilustra Marco Antonio Orozco– le cambian la vocación a tierras que son eminentemente agrícolas y ponen que 70 por ciento de las zonas ejidales son de protección y conservación. El reglamento faculta a la autoridad a demoler casas. Tienen definido que deberán construir bardas de piedra frente a sus viviendas para que no se vean, y que deberán adornarlas con determinada vegetación. Los campesinos no pueden hacer más que un jardín botánico o ver sus tierras. Ya no pueden disponer de ellas. ¡Ni siquiera pueden subdividirlas!”

La mesa no está pareja, lamenta Rafael Romo. “Los vitivinicultores pusieron en ‘protección’ todo, pero sus ranchos los pusieron como ‘condicionados a desarrollo’. Los mejores suelos nomás para ellos. Y como tienen condicionado el desarrollo en sus tierras, pueden dedicarlas a muchas actividades. Hasta les cambian el uso del suelo si quieren. Pero los ejidatarios no. Ahí se ve el desbalance.”

Los campesinos alegan que no hace falta un nuevo ordenamiento. Ya tienen uno y es con el que han vivido y trabajado por años, de acuerdo con la Ley Agraria y desde que el presidente Lázaro Cárdenas les entregó los títulos en 1938.

Indignado, Ismael Orta Arroyo, presidente del comisariado ejidal de San Marcos, describe: “Estos amigos agarraron la Constitución como papel sanitario. Violentan el artículo 27. Todo el valle está bien molesto. El rancho en el que estoy era de mi abuelo, después de mi padre y ahora yo lo tengo. Somos ganaderos de abolengo. En cambio –señala refiriéndose a los vitivinicultores– la mayor parte de esa gente son extranjeros. No son nativos de Baja California. Nosotros nacimos en este valle”.

Y añade: “Todos son panistas, son azules. Se aprovecharon de que tenían a Calderón y a Fox. Se adueñaron de todo y nos quieren hacer a un lado. Tienen mucho dinero. Es una burla para nosotros y para mucha gente”.

Los comentarios de los dirigentes ejidales y sus asesores no son baladronadas. Cada día que pasa, el enojo en la zona crece. En una de sus visitas al valle casi linchan a Wenceslao Martínez, diputado panista, empresario de la construcción y vitivinicultor. Un grupo de unas 20 mujeres con cacerolas –recuerda Rafael Romo– le gritaba: “¡Cabrón! Votamos por ti para que nos defiendas, no para que nos partieras la madre. Te largas a la chingada o te agarramos a cabronazos…” Y entre risas, remata: “Las tuvimos que parar, porque si no, de verdad que le terminan partiendo su madre.

“Sépanlo –sentencia Graziano Sandoval– el campesino no vende su dignidad. No estamos en venta”.

Neruda recita fuerte en Festival del Nuevo Cine Latinoamericano

Escrito por  Prensa Latina
Neruda recita fuerte en Festival del Nuevo Cine Latinoamericano
Pablo Neruda recita hoy en el 38 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano gracias a un filme del realizador chileno Pablo Larraín que ofrece un relato subjetivo y humano de parte de la vida del escritor.
El director decidió evadir los esquemas de una biografía y se aventuró a la interpretación, a llenar posibles emociones de un alma, a conectar sentimientos que dieron cuerpo a personajes y obras de arte de existencia ilimitada.


Neruda, la película de Larraín, aplaude la trascendencia de un gigante que no luce disminuido en medio de supuestas predilecciones, sino hombre de carne y hueso cuya grandeza radica en saber escribir de forma inigualable sobre el dolor, el encierro, el engaño, la violencia, la pobreza.


Como fueron padecimientos de muchos en el Chile de mediados del siglo XX, miles de personas hubiesen podido escribir al respecto de estos mismos temas, pero nadie lo logró con palabras tan lacerantes como Neruda.


Larraín aborda entonces la trascendencia y el actor Luis Gnecco se encarga de reflejar los rasgos del poeta apasionado e idealista que muchos contemporáneos recuerdan, tanto el de los versos más tristes esta noche como el militante político comunista de afilada lengua.


Realidad y ficción establecen un diálogo interesante en el largometraje ganador de cuatro premios Fénix en México hace pocos días, en los apartados de mejor película, vestuario, edición y diseño de arte.


La Asociación Nacional de Críticos de cine de Estados Unidos acaba de nominar a Neruda en la categoría de mejor película extranjera, para los premios Critics' Choice, mientras la academia chilena presentó la obra como candidata a los Oscar, en el área de mejor película de habla no inglesa.


Junto a Gnecco sobresalen las actuaciones del mexicano Gael García Bernal, quien interpreta al detective Peluchonneau, y la argentina Mercedes Morán como Delia del Carril, la segunda esposa del autor de Veinte poemas de amor y una canción desesperada, Residencia en la tierra y Canto general.


El largometraje de Larraín compite esta semana en la sección oficial del 38 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, la mayor cita cinematográfica en Cuba.


Algunas suposiciones en la cinta generan inquietudes en admiradores del poeta, pero nadie debería obviar que transmite lo fundamental, un efecto, un impacto, una verdad muy poderosa e innegable: ante la obra de Neruda todos somos frágiles.