jueves, 31 de julio de 2014

El entrenador más exitoso del balompié mexicano cumple hoy 98 años de edad
Soy feliz porque dediqué mi vida a lo que me gusta, el futbol: Trelles
Sólo me gusta recordar lo bueno y hacerme disimulado con lo malo
Dijo que Alemania fue un digno campeón del mundo, pero le llamó la atención Brasil: “nunca vi un Scracht tan malo”
Foto
Don Nacho Trelles padece un problema en la rodilla derecha, que lo obliga a desplazarse con una andadera, pero desearía poder liberarse de ellaFoto Carlos Hernández
Carlos Hernández
Periódico La Jornada

Jueves 31 de julio de 2014, p. a13
Fui feliz... y lo sigo siendo porque dediqué mi vida a lo que más quise: el futbol, dice a manera de resumen Ignacio Trelles, el entrenador más exitoso en la historia del balompié mexicano, quien hoy cumple 98 años de edad.
A don Nacho se le puede considerar una leyenda viviente del futbol nacional.
Dirigió a la selección nacional en los mundiales de Chile 62 e Inglaterra 66, además de que fue asesor en Suecia 58, y puede presumir en su palmarés la primera victoria de México en una Copa, el 7 de junio de 1962, con un 3-1 sobre Checoslovaquia. También estuvo al frente del Tri en dos Juegos Olímpicos: Tokio 1964 y México 1968.
Con siete títulos de liga, es el entrenador más ganador en nuestro país y tiene el récord de más partidos dirigidos, con un total de mil 83 y saldo de 463 triunfos, 319 empates y 301 derrotas.
Sin embargo, más allá de las estadísticas, Trelles es recordado por ser uno de los entrenadores más polémicos. Conocido también como el hombre de la cachucha, todavía se menciona aquella ocasión en que fue capaz de expulsar a un árbitro, Arturo Yamasaki, cuando él no quiso salirse de la cancha.
–O se va usted o me voy yo –le dijo Yamasaki.
–Váyase usted, yo aquí estoy muy cómodo –respondió Trelles con esa forma de ser que exasperaba a todo mundo y, contra lo que pudiera esperarse, el silbante se retiró y el partido se suspendió.
Se hizo llamar Trellesovic
Fue una de las muchas veces que el técnico interrumpió encuentros para romper el ritmo al rival, pero sus críticas también alcanzaron a los directivos. Previo al Mundial de México 86, con Bora Milutinovic al frente de la selección, se cambió el nombre a Trellesovic, para criticar el malinchismo que decía imperaba en las canchas nacionales.
Con la prensa también tuvo sus altercados y cuando se le preguntaba por partidos importantes, reducía todo a una frase: Clásicos, los cerillos, decía, y se alejaba con la media sonrisa que también lo llegó a caracterizar.
Lejos de aquellos años turbulentos, don Nacho dice a La Jornada: Ya nos estamos haciendo viejitos. No recuerdo nada en especial, pero sólo me gusta acordarme de lo bueno y hacerme disimulado con lo malo...
Ignacio Trelles Campos (Guadalajara, Jalisco, 31 de julio de 1916) fue campeón con el Marte, ya desaparecido, Zacatepec, Toluca y Cruz Azul, además de dirigir al América y al Puebla.
Fue uno de los artífices de La Máquina que arrasó en la década de 1970 y sigue ligado al club celeste como asesor de fuerzas básicas. Acude a La Noria un par de veces a la semana y se ayuda con una andadera por problemas en la rodilla derecha.
Voy a celebrar aquí en mi casa, con mi familia, con mis hijos y mis nietos, algo sencillo, dice Trelles a dos años de su centenario, y cuando se le pregunta si pedirá algún deseo al momento de apagar las velas, reflexiona un momento y responde: El problema con mi rodilla es el único inconveniente, así que si se me compusiera de buenas a primeras, eso es lo que pediría. Es lo único que me impide ser el de antes y por eso prefiero quedarme en casa.
Los problemas con su pierna empezaron en 1948, cuando se tuvo que retirar como jugador al sufrir una fractura de tibia y peroné, en aquellos años en que una lesión de ese tipo terminaba con la carrera de los futbolistas.
Le gusta observar a los nuevos valores de Cruz Azul, en La Noria y mi mayor consuelo es ver partidos por televisión Lo bueno es que ahora ya se pueden ver los juegos de todas partes... y todos esos programas en los que hablan y hablan y hablan de futbol, dice.
–¿Qué le parece el juego de ahora y el de antes?
–El futbol de ahora es más violento, el de antes era más limpio, más honesto. Creo que hay mucha agresión en la cancha, muchas faltas, los árbitros no se dan abasto.
Don Nacho disfrutó ver diariamente encuentros durante el Mundial de Brasil.Hubo de todo: bueno, malo y regular, señala en una de sus clásicas definiciones, pero luego añade: De lo malo fue poco y creo que hubo mejores partidos que regulares.
Después de tantos años en este deporte, el veterano estratega menciona su frase favorita: El futbol no tiene palabra de honor.
Destaca que eso se vio durante la Copa: La sorpresa fue que muchos grandes quedaron fuera muy pronto: Inglaterra, España, Italia y hasta el mismo Brasil. Y eso es lo bonito del balompié, que no siempre ganan los mismos.
Observa que Alemania fue un digno campeón, pero lo que más le llamó la atención fue el bajo nivel del Scracht:Fue algo increíble, ni parecía Brasil. En toda la historia nunca vi un equipo brasileño tan malo. Por eso digo que el futbol no tiene palabra de honor.
Y de toda una vida dedicada con éxito al balompié, Trelles rechaza las alabanzas y explica que un triunfo en este deporte es sencillo: Se juntan buenos jugadores y un buen arbitraje. Yo solamente traté de lograr el mejor futbol en todos los equipos en que estuve.

Joaquín Sabina lleva a Sudamérica su gira “500 noches para una crisis”

Escrito por  Notimex
Joaquín SabinaJoaquín Sabina
Luego de tres años de ausencia, el cantante Joaquín Sabina volverá a Sudamérica, para presentar su gira “500 noches para una crisis”, la cual iniciará en agosto próximo.
De acuerdo con un comunicado, el cantante visitará países como Perú, Chile, Argentina, Paraguay y Uruguay; además, cantará algunas creaciones de su futuro trabajo discográfico, que actualmente está en proceso de composición.


Durante sus presentaciones, Sabina interpretará temas del disco “19 días y 500 noches”, como “Cerrado por derribo”, “Una canción para la Magdalena”, “Dieguitos y Mafaldas”, “El caso de la rubia platino” entre otras.


Asimismo, la escenografía tendrá pinturas y dibujos de él, los cuales están incorporados en su libro “Muy personal”.

El acuerdo de los BRICS: tomando el toro por las astas

Escrito por  Granma
El acuerdo de los BRICS: tomando el toro por las astas
El acuerdo de los BRICS para crear dos nuevas instituciones financieras multilaterales es una excelente noticia para la arquitectura financiera internacional, para los países emergentes, América Latina y el Caribe.


El acuerdo de los países BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Su­dá­frica) para crear dos nuevas instituciones financieras multilaterales —un Banco de Desarrollo (el New Development Bank, NDB) y un Fondo de Reservas (el Contingency Reserve Arrangement, CRA)— cons­tituye una excelente noticia para la arquitectura financiera internacional, para los países emergentes en general y para América Latina y el Caribe en particular.  

Este acuerdo, consensuado en Fortaleza, es en parte una respuesta al descontento de estos países por el escaso avance en la reforma de la arquitectura financiera global para responder a los desafíos que enfrentan las economías emergentes y en desarrollo.

El proceso de reforma tampoco ha hecho justicia al creciente peso que han asumido estas cinco economías en distintos ámbitos de la gobernanza global. Entre el 2000 y el 2013 los países emergentes pasaron de representar menos del 40 % del PIB mundial a la mitad del mismo y esta tendencia también se refleja en el peso de este grupo de economías en la inversión, el consumo y las exportaciones mundiales.

El acuerdo alcanzado perfila respuestas constructivas a tres grandes desafíos de muy larga data que presenta el sistema financiero internacional: la gobernanza de las instituciones financieras multilaterales; el logro de una mayor capacidad para canalizar recursos al financiamiento del desarrollo sostenible e inclusivo, y alcanzar una mayor estabilidad financiera como bien público global.

El sistema financiero internacional se ha regido tradicionalmente por un grupo reducido de países de­sarrollados, quienes ostentan el mayor poder de participación, voto y decisión en los organismos internacionales. El reciente consenso de los BRICS es el acuerdo financiero multilateral más importante desde la creación de las instituciones de Bretton Woods. Será un importante incentivo para completar la arquitectura financiera global.

La necesidad ineludible de reformar la gobernanza de las instituciones financieras de Bretton Woods surgió con mayor fuerza que nunca en el periodo de la Crisis Financiera Global (2008-2009). El proceso de reforma se ha materializado, en parte, en la revitalización de las instituciones financieras multilaterales mediante el aumento de sus niveles de capitalización y la flexibilización de las condiciones de otorgamiento de financiamiento.  Pero las iniciativas concretas para la modernización de la estructura de gobernanza han sido mínimas y se han dilatado en el tiempo.

Si bien, por ejemplo, fue aprobado el aumento comprometido en el tamaño del Fondo Monetario Internacional, las reformas del 2010 a su estructura de toma de decisiones no han sido aún implementadas. Por ello, nada garantiza a las economías emergentes y en de­sarrollo que, de enfrentar una crisis de balanza de pagos, las instituciones financieras de Bretton Woods no vuelvan a imponer las condicionalidades que tanto inhibieron los procesos de desarrollo en el pasado.

En este contexto la constitución de estas dos nuevas instituciones por parte de los BRICS, NDB y CRA, constituye una apropiación más autónoma del futuro.

Y se hace con voluntad constructiva, con plena claridad de propósitos. Como lo señaló la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, la creación de estas instituciones no se hace en contra del Banco Mundial o del FMI, sino que “se hace a favor de nosotros mismos”.

Otra de las carencias que persiste en el sistema financiero internacional es la dificultad para movilizar recursos hacia un desarrollo sostenible e inclusivo.

En las últimas dos décadas el sector financiero y sus instrumentos se han expandido de manera exponencial y muy por encima del crecimiento del PIB. Entre 1990 y el 2010 el valor de los activos financieros en el mundo pasó de 221 billones a 600 billones de dólares mientras que el PIB global se expandió de 22 billones a 64 billones. Para el 2020 se estima que los activos financieros globales se sitúen en 900 billones de dólares mientras el PIB rondará solo los cien billones. Esta expansión financiera responde al aumento de la importancia del mercado de capitales en la intermediación financiera y de los activos líquidos como los derivados, más que a un proceso de asignación del ahorro hacia objetivos de financiamiento para el de­sarrollo.

En este contexto el nuevo Banco de Desarrollo viene a desempeñar un rol central. La nueva institución contará con un capital de cien mil millones de dólares (inicialmente de 50 mil millones) y fue creada con el objetivo de movilizar recursos para financiar proyectos de in­fraestructura y desarrollo sostenible no solo en los países BRICS sino en otros países emergentes.

El gasto en infraestructura es un pilar esencial para potenciar el de­sarrollo económico, social y am­bien­tal, ampliar el acceso a los servicios de los más vulnerables, y reducir la desigualdad.  

De acuerdo con CEPAL, América La­tina y el Caribe necesitan una in­versión anual promedio en infraestructura del orden de 6,2 % de su PIB para el periodo 2012-2020. En este sentido, el Nuevo Banco de De­sa­rrollo BRICS abre una fuente de financiamiento adicional a las ya disponibles y amplía el abanico de opciones para los países en términos de instrumentos y mecanismos.

El acuerdo alcanzado por los BRICS es un importante estímulo a la estabilidad financiera como bien público global. El creciente número de crisis que se han registrado a ni­vel mundial a partir de la década de los ochenta en los países desarrollados y en desarrollo (cuatro en la década de los setenta, 38 en los ochenta y 74 en los noventa) de­muestran que la volatilidad e inestabilidad son males endémicos que han sido potenciados por la creciente globalización financiera, y que los países desarrollados son tan vulnerables a los vaivenes de los mercados financieros y a sus efectos de contagio como los países en de­sarrollo.

El establecimiento del Fondo de Reservas entre las cinco economías de los BRICS como mecanismo preventivo y de apoyo a la liquidez de balanza de pagos constituye un aporte para enfrentar la volatilidad y promover la estabilidad financiera. Además complementa los es­fuerzos de otras regiones en de­sarrollo. Este Fondo se ha establecido como un acuerdo de swaps de moneda por un monto de cien mil millones de dólares de los cuales China participa con unos 41 mil millones, Brasil, India y Rusia con 18 mil millones cada uno y Su­dá­frica con cinco mil millones.

La estabilidad financiera de los BRICS constituye una externalidad positiva para la economía global. Más allá de los temas financieros se trata de un avance histórico me­diante el cual los países emergentes toman la responsabilidad de su propio desarrollo y disponen sus recursos para financiarlo.

Pentágono reabastece con municiones a Israel para su campaña en Gaza

Escrito por  Telesur
Pentágono reabastece con municiones a Israel para su campaña en Gaza
El Pentágono confirmó que cumplirá con la petición de Israel para varios tipos de municiones, incluidas granadas de mortero de 120 mm y municiones de 40 mm para lanzagranadas.

El Pentágono confirmó que suministrará a los militares israelíes nuevas municiones para su campaña en Gaza, poco después de que la Casa Blanca condenara el bombardeo el miércoles a una escuela operada por la ONU donde fallecieron al menos 19 palestinos.
El Ejército de Estados Unidos a petición de Israel ofrecerá ayuda en su campaña contra los militantes de Hamás que residen en la ciudad de Gaza, reporta 'The Guardian'.

"Estados Unidos está comprometido con la seguridad de Israel, y es vital para los intereses nacionales ayudar a Israel a desarrollar y mantener una capacidad de autodefensa fuerte y disponible", declaró Rear Admiral Kirby, portavoz del Departamento de Defensa. "Esta venta de defensa es coherente con estos objetivos", explica.

El Ejército israelí pidió la munición adicional el 20 de julio, y el Departamento de Defensa estadounidense aprobó la venta 3 días más tarde, comentó Kirby.

Según The Guardian, los funcionarios del Pentágono han confirmado que cumplirán con la petición de Israel para varios tipos de municiones, incluidas granadas de mortero de 120 mm y municiones de 40 mm para lanzagranadas.

La provisión de municiones podría resultar polémica para Washington, que ha expresado su preocupación por las muertes de civiles palestinos, pero por ahora mantiene el apoyo a su aliado israelí.

Poco antes, la Casa Blanca "condenaba" oficialmente un ataque del Ejército israelí que se produjo el miércoles contra una escuela de la Agencia de la ONU para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) en el campo de refugiados en Jabaliya, en Gaza, donde fallecieron al menos 19 civiles palestinos.

Apoyan conclusiones de informe crítico sobre torturas de la CIA

Escrito por  AP
Apoyan conclusiones de informe crítico sobre torturas de la CIA
El Departamento de Estado respaldó las conclusiones generales de un informe del Senado muy crítico con las prácticas de interrogatorio y detención de la CIA después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 que acusa a la agencia de amenazar brutalmente a los sospechosos de terrorismo y de engañar al Congreso, según un documento de la Casa Blanca.
"Este informe nos cuenta una historia de la que ningún estadounidense está orgulloso", dice el documento de cuatro páginas, que contiene los temas de conversación propuestos por el Departamento de Estado en reacción al informe clasificado del Senado, del que se espera se divulgue un resumen en las próximas semanas.


"Pero también es parte de otra historia de la que podemos estar orgullosos", añade el documento, que fue circulado esta semana entre los funcionarios de la Casa Blanca y que la Casa Blanca envió por correo electrónico accidentalmente a un periodista de The Associated Press. "El sistema democrático de Estados Unidos trabajó tal y como fue diseñado para trabajar para poner fin a las acciones incompatibles con nuestros valores democráticos".


No está claro quién escribió el informe ni qué influencia tendrá sobre la respuesta del gobierno del presidente Barack Obama a una investigación que ya ha sido objeto de caldeadas disputas.


Es una práctica común para la Casa Blanca solicitar puntos de discusión de parte de los principales organismos que participan en la respuesta a un evento noticioso, como será la publicación del informe del Senado.


El informe del Senado concluye que las técnicas de la CIA sobre los detenidos de al-Qaida capturados tras los ataques de 2001 fueron mucho más brutales de lo que se creía anteriormente. Las tácticas no lograron producir información de inteligencia que consiguiera salvar vidas, afirma el informe, y la CIA engañó al Congreso y al Departamento de Justicia sobre el programa de interrogatorios.

Cuba reitera condena a nueva agresión de Israel contra palestinos

Escrito por  Granma
Cuba reitera condena a nueva agresión de Israel contra palestinos
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba ha seguido con creciente preocupación los graves acontecimientos en la Franja de Gaza, en particular los indiscriminados ataques del Ejército israelí contra objetivos civiles...

El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba ha seguido con creciente preocupación los graves acontecimientos en la Franja de Gaza, en particular los indiscriminados ataques del Ejército israelí contra objetivos civiles, que han provocado miles de muertos y heridos, y la masiva destrucción de propiedades e infraestructuras.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba insta una vez más a todos los estados, a las organizaciones y organismos internacionales, al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y a la comunidad internacional en su conjunto, a exigir el cese inmediato de la agresión israelí, el levantamiento del bloqueo a la Franja de Gaza, el restablecimiento de los servicios médicos, de agua y electricidad, para  preservar la vida de cientos de miles de personas inocentes.

Cuba reitera su más enérgica condena a esta nueva agresión de Israel contra la población de la Franja de Gaza, y ratifica su inquebrantable solidaridad con el pueblo palestino y su derecho  a la autodeterminación y al establecimiento de un Estado independiente, con su capital en Jerusalén Oriental.

Ecuador acusa a Chevron de contaminar 5 millones de m3 de tierra

Escrito por  AFP
Ecuador acusa a Chevron de contaminar 5 millones de m3 de tierra
Ecuador, cuya justicia condenó a Chevron a pagar 9.500 millones de dólares por daños ecológicos, acusó el miércoles a la petrolera de contaminar cinco millones de m3 de tierra, lo cual fue rechazado por la empresa estadounidense.


Los "sitios contaminados a nivel de calidad de la tierra podrían ser alrededor de cinco millones de metros cúbicos. Hablamos de una gran cantidad de territorio, dos provincias: Orellana y Sucumbíos (este) afectadas", afirmó a la AFP la ministra del Ambiente, Lorena Tapia.

Señaló que Ecuador cuantifica la afectación ambiental causada por Texaco, adquirida por Chevron en 2001 y que operó en la selva amazónica entre 1964 y 1990.

La empresa abrió unas 1.000 piscinas y fosas en las que depositó 64 millones de litros de crudo y 71 millones de litros de residuos sin ningún cuidado para evitar la contaminación, dijo en mayo el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño.

Agregó que Chevron no ha cumplido el compromiso de sanear 264 piscinas de desechos. Empero, la transnacional señala que sí cumplió con la reparación y que la contaminación de la que es acusada fue provocada por la estatal Petroecuador, con la que su filial operó en consorcio.

La transnacional a su vez negó el miércoles que haya contaminado masivamente tierra en Ecuador. "Cualquier problema ambiental que exista en la región (amazónica) hoy en día es responsabilidad del gobierno ecuatoriano y de su estatal petrolera", indicó a la AFP en Miami el portavoz para América Latina de Chevron, James Craig.

Añadió que "todo este show mediático (...) tiene como objetivo evadir la responsabilidad que tienen las autoridades ecuatorianas ante su propia gente y su propio medio ambiente".

Craig apuntó que Chevron "hizo su reparación ambiental requerida por ley bajo contrato con el Estado ecuatoriano".

"Seguiremos calculando afectaciones en agua, aire, suelo, además de sociales como en salud", manifestó Tapia, quien también rechazó acciones de "desprestigio" emprendidas por la petrolera en contra de su país.

La embajadora de Ecuador en Washington, Nathalie Cely, manifestó el miércoles en Quito que "los ataques que Ecuador sufre no son a la imagen del gobierno (...) son a la imagen de la institucionalidad, afectan el clima de negocios y eso afecta a todos los ecuatorianos".

El gobierno del presidente Rafael Correa promueve la campaña "La mano sucia de Chevron", a través de la cual invita a personalidades y artistas a visitar la zona donde hay residuos dejados por Chevron.

Quito realiza el estudio al margen de la condena dictada por la justicia nacional contra la petrolera, la cual considera que el fallo es ilegítimo e intenta que el Estado ecuatoriano asuma el pago de la indemnización a indígenas y campesinos amazónicos mediante un arbitraje planteado en La Haya.

Además, un fallo de un juez en Nueva York encontró evidencias de fraude y corrupción en el proceso contra la petrolera, el cual fue apelado pero de ser ratificado impediría a los ecuatorianos cobrar la millonaria indemnización en Estados Unidos, ya que Chevron no cuenta con activos en Ecuador.

"Tenemos esperanza y confianza en que al final la verdad se va a saber y el mundo va a entender que Chevron no tiene ninguna responsabilidad por problemas que existen hoy en día en Ecuador", señaló Craig.

Kiev pierde a 363 tropas en su operación militar en el este
Pic



Ucrania ha perdido al menos 363 de sus fuerzas armadas durante la operación castrense que lleva a cabo desde mediados de abril en el este del país en contra de los prorrusos que rechazan el nuevo Gobierno de Kiev.

“Desde que empezó la operación antiterrorista, 363 militares fallecieron y 1434 resultaron heridos”, declaró el miércoles el portavoz del Consejo ucraniano de Seguridad Nacional y Defensa, Andréi Lisenko.

De acuerdo con un informe de las Naciones Unidas, la operación bélica ha dejado 1129 civiles muertos y otros 3442 heridos, desde abril hasta el 26 de julio.

tmv/ncl/ms
f
EEUU equipa a Israel para matar al pueblo palestino
Pic



EE.UU. se convierte en cómplice de la matanza del pueblo palestino, cada vez que entrega al régimen de Israel armas, incluidos diferentes tipos de munición para morteros y lanzagranadas, que utiliza en su brutal ofensiva contra la Franja de Gaza.

El portavoz del Pentágono, el contraalmirante John Kirby, en un comunicado emitido el miércoles, confirmó la noticia sobre el envío de más municiones desde Estados Unidos a los territorios ocupados palestinos por el régimen israelí, en respuesta a una petición de las fuerzas de guerra del régimen de Tel Aviv.

Según Kirby, el Departamento estadounidense de Defensa recibió una carta el 20 de julio en la que el régimen israelí demanda comprar munición. La solicitud fue aceptada el 23 de julio.

Esta transacción por valor de más de mil millones de dólares (unos 746,5 millones de euros), que permite a los israelíes disponer de munición de manera urgente y establecida para casos de emergencias, tiene como fin contribuir a sacar a este régimen del remolino que ha creado en Gaza.

Entre la diversa munición provista se encuentra la necesaria para lanzagranadas y piezas de mortero de 120 milímetros, como la artillería que provocó el miércoles la muerte de al menos 20 palestinos en una escuela de las Naciones Unidas, en Gaza.

Esta semana, el Congreso estadounidense está debatiendo una ayuda de emergencia de 225 millones de dólares para mantener la operatividad y los inventarios de misiles del sistema 'Cúpula de Hierro'.

El régimen de Israel, a pesar de ser el que ha dado el primer disparo en esta ofensiva y de haber causado el baño de sangre en Gaza, no es capaz de salir de este nuevo aventurismo por eso ha movilizado a todos sus aliados a fin de obligar a la Resistencia a aceptar una tregua.

Entre tanto, la parte palestina insiste en que un eventual alto el fuego debe permitir el fin del bloqueo militar y económico de la Franja de Gaza, impuesto por el régimen israelí desde 2007, así también, la apertura del cruce fronterizo del enclave costero con Egipto, el paso de Rafah.

Desde el 7 de julio, el régimen de Tel Aviv ha lanzado un sinnúmero de ataques aéreos, terrestres y marítimos contra la bloqueada Franja de Gaza, cuyo saldo se sitúa en unos 1364 muertos y más de 7670 heridos.

tmv/ncl/ms

Kiev exige a Moscú explicar la “concentración” de fuerzas en la frontera


Kiev exige a Moscú explicar la “concentración” de fuerzas en la frontera
16:50 31/07/2014
Kiev, 31 jul (Nóvosti).
Kiev volvió a remitir a Moscú mediante canales de la OSCE una solicitud en la que pide explicar la presunta “concentración de tropas y equipos de las Fuerzas Armadas rusas” cerca de la frontera ucraniana, comunicó este jueves Exteriores de Ucrania.
La solicitud, fechada del 30 de julio de 2014, “contiene pruebas irrefutables de que ha aumentado últimamente la agrupación militar rusa” en la frontera con Ucrania, afirma el comunicado.
Asimismo, denuncia presuntos ataques de artillería rusa contra el territorio ucraniano y "casos de violación de la frontera ucraniana por equipos de combate y drones rusos”.
Rusia ha desmentido en más de una ocasión las acusaciones de Ucrania y Occidente de concentrar sus fuerzas en la frontera ucraniana. Moscú las tachó de “insinuaciones infundadas”.
Tampoco los expertos internacionales –ocho grupos de inspectores en total– detectaron irregularidades en cuanto a la concentración de tropas rusas en la zona.
Por su parte, el Ministerio de Defensa y el Comité de Investigaciones de Rusia denunciaron varios ataques contra el territorio ruso desde Ucrania. 
Fuerza de Quds: Desarme de Resistencia, falsa ilusión de Israel
Pic


El desarme de la Resistencia es una falsa ilusión del régimen sionista y sus aliados, que nunca se verá materializada, así lo ha asegurado este miércoles el comandante de la Fuerza de Quds de Irán, el general de división Qasem Soleimani.

“Los asesinos y los mercenarios han de saber que la República Islámica de Irán no cesa, ni por un momento, su defensa y apoyo a la Resistencia y al pueblo de Palestina”, ha recalcado el alto titular castrense iraní, por medio de un comunicado.

A criterio de Soleimani, la unidad de los países musulmanes por Palestina, en lugar de disputas internas que motivan la decadencia de sus capacidades, causa desasosiego e inseguridad en los enemigos.

“Recomiendo a todos mis hermanos hacer uso de sus armas, y sacrificar su sangre y su dignidad para defender la humanidad y el Islam, los cuales, hoy día, están resumidos en Palestina”, ha urgido.

Asimismo, ha saludado a los líderes políticos y comandantes y fuerzas de todos los grupos de resistencia, entre ellos el Movimiento de Resistencia Islámica de Palestina (HAMAS) y su ala militar, las Brigadas Ezzeddin Al-Qassam.

Al final de sus afirmaciones les ha deseado éxito y prosperidad a todos los combatientes, mujeres y hombres, por la causa palestina.

La nota del comandante de la Fuerza de Quds de Irán responde a la petición del pasado lunes del régimen de Israel y Estados Unidos de desarmar a los grupos de Resistencia palestina, como una de sus condiciones para el establecimiento de una tregua que ponga fin a las atrocidades israelíes contra la asediada Franja de Gaza.

Desde el pasado 7 de julio, el inocente pueblo palestino en el bloqueado enclave costero sufre incesantes ataques terrestres, marítimos y aéreos del régimen de Tel Aviv, los cuales, hasta el momento, han dejado al menos 1362 muertos, mientras que la cifra de los heridos se sitúa en 7670.

tas/anz

Expertos internacionales, envueltos en un tiroteo en la zona cero del MH17


Expertos internacionales, envueltos en un tiroteo en la zona cero del MH17
17:30 31/07/2014
Grábovo (Ucrania), 31 jul (Nóvosti).
Observadores de la OSCE y expertos internacionales que se acercaron hoy a la zona cero del MH17 en el este de Ucrania se vieron envueltos en un tiroteo, informó desde el lugar un reportero de Nóvosti.
Cuando llegaron a la aldea de Grábovo, empezó el tiroteo: los proyectiles detonaron a 100 metros del lugar donde se encontraban los técnicos, según el corresponsal.
La agencia AFP informó anteriormente de varias explosiones en el lugar donde el pasado 17 de julio fue derribado el Boeing de Malaysia Airlines.
Los expertos holandeses y australianos llevaban varios días sin poder acercarse al lugar del siniestro por combates en la región.
Hoy los especialistas en tres coches consiguieron alcanzar la zona cero del MH17.
En la actualidad, los expertos deciden si pueden continuar su labor en las condiciones existentes o abandonan la zona.
El Boeing 777 de Malaysia Airlines cayó el pasado 17 de julio en el este de Ucrania. Todos los 298 ocupantes del avión, entre ellos 85 niños, murieron.

Un alto cargo militar de Kiev dice que la operación en el este terminará en agosto


Un alto cargo militar de Kiev dice que la operación en el este terminará en agosto
15:32 31/07/2014
Kiev, 31 jul (Nóvosti).
La operación militar que Kiev lleva a cabo en el este del país puede terminar antes de finales de agosto, declaró el jefe del Estado Mayor del Ejército ucraniano, Víctor Muzhenko.
“No estoy dispuesto a comunicar un plazo preciso pero la fase activa (de la operación) terminará en el futuro próximo (…) No quiero pensar por adelantado y decir la duración exacta. Probablemente, finalizará dentro de menos de un mes”, dijo al periódico Novoye Vremya.
Mencionó que Ucrania necesita una otra movilización pero en volúmenes inferiores a lo previsto por las autoridades.
“Una movilización es necesaria pero probablemente en una escala menor de lo declarado”, señaló.
Desde mediados de abril, las fuerzas de seguridad ucranianas realizan una operación militar en el este del país contra las milicias del este que no reconocen la legitimidad del gobierno que subió al poder en Kiev en febrero pasado.
Agencias de la ONU informaron anteriormente que la operación militar en el este de Ucrania provocó la muerte de 1.129 civiles en el período desde mediados de abril hasta el 26 de julio; 3.442 civiles recibieron heridas.
Moscú califica de punitiva esta operación especial, que ha causado múltiples bajas a ambas partes y entre la población civil, y ha exhortado a Kiev a detenerla inmediatamente.
Ban pide ‘justicia’ para ataque ‘injustificable’ israelí en Gaza
El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, que hasta el momento se ha limitado a condenar la masacre de mujeres y niños en Gaza a manos del régimen israelí, hoy ha dado un paso hacia adelante y ha calificado el ataque israelí a una escuela en este enclave costero de “injustificable”.

El máximo responsable de la ONU se ha referido así al ataque que se ha producido este miércoles por la mañana contra una escuela de este organismo en la Franja de Gaza, que albergaba a miles de familias palestinas, suceso que se ha saldado con 20 refugiados palestinos muertos.

Al aterrizar en el Aeropuerto Internacional de Costa Rica (a 17 km de la capitalina San José), donde se encuentra en visita oficial, el secretario general de la ONU, tras tildar esta agresión de “reprensible”, ha dejado en claro que esto “requiere sentar las responsabilidades y hacer justicia”.

Ban Ki-moon ha asegurado que las autoridades militares del régimen de Israel fueron informadas, en 17 ocasiones, de “las coordenadas y la ubicación exacta” de la escuela, en la que se encontraban los refugiados palestinos, agregando que la última ocasión en que se les notificó fue horas antes del ataque.

“Nuevamente llamo, desde Costa Rica, un símbolo de paz, a que todas las partes frenen su violencia y regresen a la mesa de diálogo”, ha exhortado Ban, al mismo tiempo que ha lamentado la muerte de al menos 1362 palestinos durante 23 días de la ofensiva del régimen de Tel Aviv contra la asediada Gaza.

Su llegada al país suramericano ha coincidido con una protesta celebrada en el este de San José, donde los participantes en la misma han portado pancartas en las que aparecía la imagen del primer ministro del régimen israelí, Benyamin Netanyahu, con el letrero de: “Buscado por genocidio y crímenes”.

Los participantes han mostrado, asimismo, la imagen de un niño palestino, solicitando a las Naciones Unidas que ponga fin a la “masacre en Gaza-Palestina”, tal como lo ha pedido anteriormente el presidente costarricense, Luis Guillermo Solís: “Queremos que se establezca de inmediato, cobijado por Naciones Unidas, un cese al fuego que permita una salida lo antes posible a esta vorágine de sangre que tanto ofende a la humanidad”.

zss/anz
Israel convoca otros 16 mil reservistas para masacrar a palestinos
Pic


El ejército del régimen israelí ha anunciado este jueves la convocatoria de 16 mil fuerzas reservistas para continuar con su ofensiva contra la asediada Franja de Gaza.

“El ejército lanzó 16.000 órdenes de movilización suplementarias con el fin de permitir dar refresco a las tropas que se encuentran en el terreno, lo que lleva el total de efectivos de reservistas a 86.000”, ha precisado Avichay Adrei, portavoz del ejército israelí, citado por Centro de Información Palestina.

La noticia se conoce al término de una reunión de cinco horas entre los miembros del gabinete de guerra del régimen de Israel, en la que acordaron ampliar sustancialmente su campaña militar que ya lleva 25 días contra la Franja de Gaza.

Teniendo en cuenta esta nueva cantidad de uniformados, la cifra de tropas israelíes en esta nueva ofensiva suma 86.000. La noticia coincide con un informe transmitido por la cadena 2 de la televisión israelí, según el cual, más de 140 soldados de este régimen están siendo atendidos en hospitales. 16 de ellos sufren muerte cerebral.

Aun así, el régimen de Tel Aviv se niega a informar el número de sus soldados muertos en la agresión contra Gaza para no desmoralizar a sus tropas. Mientras el ejército israelí alega que, durante los 24 días de sus ataques contra la Franja de Gaza, ha registrado 56 bajas mortales, el Movimiento de Resistencia Islámica Palestina (HAMAS) insiste en que ha acabado con más de 100 militares israelíes.

Desde el 7 de julio, el régimen de Tel Aviv ha lanzado un sinnúmero de ataques aéreos, terrestres y marítimos contra la bloqueada Franja de Gaza, cuyo saldo se sitúa en unos 1370 muertos y más de 7700 heridos.

msh/ncl/msf
Israel aprueba continuar ofensiva contra Gaza
Pic



El gabinete de guerra del régimen israelí después de una reunión de cinco horas sostenida el miércoles, decidió por unanimidad continuar los ataques contra Franja de Gaza.

Así ha informado este jueves la radio pública del régimen israelí, además de especificar que los ataques tendrían como objetivo acabar con “las sedes” del Movimiento de Resistencia Islámica Palestina, (HAMAS) y los túneles cavados entre la Franja de Gaza y los territorios ocupados palestinos.

Citado por la emisora, el jefe del comando del sur israelí, el general de división Sami Turgeman, actual encargado de las operaciones contra el enclave costero, ha dicho que la destrucción de los túneles sólo sería "cuestión de días".

La decisión del gabinete israelí ha sido acompañada de un reforzamiento de sus tropas, pues el ejército israelí ha anunciado la convocatoria de 16.000 fuerzas suplementarias que llevaría el total de efectivos que usa este régimen contra los civiles de Gaza a 86.000.

Para proporcionar armamento a sus fuerzas, el régimen israelí mandó el 20 de julio una petición de compra de armamento a su aliado, Estados Unidos, país que a pesar de su llamado al alto el fuego, ratificó la demanda el día 23 por un valor de mil millones de dólares y de manera urgente.

Por su parte, el Congreso estadounidense está debatiendo una ayuda de emergencia de 225 millones de dólares para fortalecer el sistema de guerra israelí, “Cúpula de Hierro”.

La más reciente ofensiva militar israelí contra la Franja de Gaza ha dejado al menos 1370 palestinos muertos y más de 7700 heridos después de 24 días de incesantes ataques.

ymc/ncl/msf
HAMAS: Crímenes israelíes requieren una respuesta como un terremoto
Pic

El Movimiento de Resistencia Islámica Palestina (HAMAS) prometió el miércoles dar una respuesta contundente a los crímenes perpetrados por el régimen israelí.

En reacción a un ataque aéreo del ejército israelí contra un mercado en la Franja de Gaza, que dejó al menos 17 muertos, el portavoz de HAMAS, Fawzi Barhum, amenazó que "este tipo de masacre requiere una respuesta como un terremoto".

“Los sionistas deben esperar duros golpes por parte de la Resistencia y han de saber que no tienen otro remedio que poner fin a la guerra y reconocer los derechos de los palestinos”, precisó.

Barhum aseveró que la matanza de los civiles palestinos pone de manifiesto la incapacidad del régimen israelí en el campo de batalla y sus intentos para obligar a las Brigadas Ezzeddin Al-Qassam, brazo militar de HAMAS, a rendirse.

Para destacar las victorias militares de HAMAS, el vocero recordó la reciente infiltración exitosa de un grupo de combatientes palestinos en los territorios ocupados y su ataque contra un puesto militar israelí que resultó en la muerte de cinco soldados israelíes.

En otra parte de sus declaraciones, Barhum responsabilizó a los líderes árabes por su silencio ante los crímenes del régimen israelí.

Además, reiteró que HAMAS rechazará cualquier propuesta realizada por países árabes u occidentales que no contemplen los intereses del movimiento palestino.

Hasta el momento, al menos 1390 palestinos han muerto y 8000 han resultado heridos durante los 24 días que lleva la agresión militar del régimen de Israel contra la Franja de Gaza.


kaa/ktg/nal 
Israel continuará "con o sin tregua" destrucción de túneles en Gaza
Pic

El primer ministro del régimen israelí, Benyamin Netanyahu, ha asegurado este jueves que su ejército continuará "con o sin tregua" la destrucción de todos los túneles excavados por los combatientes palestinos en la Franja de Gaza.

"Estamos determinados a llegar hasta el final de esta misión con o sin alto el fuego. No aceptaremos por lo tanto ninguna propuesta que no permita al ejército acabar su trabajo", ha afirmado Netanyahu.

Según los últimos datos proporcionados por el Ministerio de Salud de Palestina, 1390 palestinos han muerto y alrededor de 8000 han sufrido heridas en los 24 días que lleva la ofensiva militar del régimen israelí contra el enclave costero.


kaa/ktg/nal 
    Rouseff considera necesario un alto al fuego inmediato en Gaza (Archivo)

    Rouseff considera necesario un alto al fuego inmediato en Gaza (Archivo)



    Varios países de Latinoamérica ven con creciente
     preocupación los graves acontecimientos en la Franja de
     Gaza, en particular los indiscriminados ataques del Ejército
     israelí contra objetivos civiles, que han provocado miles
     de muertos y heridos, y la masiva destrucción de
     propiedades e infraestructuras.
    Los países de Latinoamérica se suman a la condena internacional por la agresión del régimen israelí contra la Franja de Gaza, para lo cual, han adoptado varias medidas diplomáticas y económicas.
    El miércoles, el presidente de Bolivia, Evo Morales, tachó al régimen de Israel de “terrorista” por la operación militar que realiza su ejército contra los palestinos de Gaza. Su Gobierno decidió que ahora los israelíes tendrán que cumplir los trámites de visa para poder entrar al país andino.
    Brasil, Ecuador, Chile, Perú y El Salvador llamaron a sus embajadores en los territorios ocupados palestinos mientras Costa Rica dijo que estudiaba una medida similar.
    Por su parte, Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela y Paraguay, en un comunicado emitido el miércoles, durante la Cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur), celebrada en Caracas (Venezuela) exigieron el inmediato cese al fuego en la Franja de Gaza y extendieron su apoyo a los palestinos.
    Venezuela señaló que enviaría ayuda humanitaria a los gazatíes como gesto de solidaridad con quienes, dijo, están siendo "masacrados" en esta región. Otros países que han mostrado su rechazo son Cuba, Colombia y México  y llamaron a las partes a pactar un alto el fuego duradero.
    En reacción a las muestras de solidaridad con Palestina, la cancillería israelí tildó de “enano diplomático” a Brasil por criticar la ofensiva israelí y, el miércoles, exigió a los países latinoamericanos embarcarse en los esfuerzos internacionales para ayudar al régimen de Israel a “defender sus civiles inocentes ante los ataques de Palestina”.
    Mientras, las cifras oficiales demuestran que Israel es responsable de la muerte de más de mil 300 palestinos y de otros casi siete mil 700 heridos, producto de su brutal ofensiva en Gaza.